Yeliz KIZILARSLAN AİHM’in merhum Hrant Dink’in katledilmesiyle ilgili nihai kararı öncesinde, Türkiye devleti tarafından yapılan traji-komik savunmada, Hrant Dink’in 301. Maddeden yargılandığı davasında Türkiye mahkemelerince mahkumiyet kararı verilmesinin gerekçesi, yazılarında “nefret söylemi” oluşturacak unsurlar bulunduğunun gösterilmesiydi. Örnek olarak da bir Nazi lideri benzetmesine başvurulmuştu. AİHM mahkemesi, elbette, demokratik ifade özgürlüğü söyleminden bihaber Türkiye adalet sisteminin [...]

Hrant DİNK Agos Gazetesi 22 Ekim 2004 Yeniçağ gazetesi Birgün’deki “Hoş gidişler ola…” başlıklı yazımı manşetine taşıyarak “Ermeniye bak” başlığıyla Atatürk’e dil uzattığımı iddia etmiş, kendi algılamasından hareketle de durumdan vazife çıkartıp ırkçı saldırılarına bir yenisini daha eklemiş. Gerçi bu çevrelerin gözüne batmak için illa birşeyler yazıyor olmanız da gerekmiyor. Eğer Ermeniyseniz ve bu kimliğinizle [...]

Arat DİNK Taraf Gazetesi Bize tek araç “söz” kaldı. Sözümüze de göz diktiler. Diyorlar ki “Devlete katil deme”. Olur. Seri Katil. Devlet ve katiller arasındaki benzerlik, savunmalarındaki benzerlikten ibaret değildir. Savunmaların benzerliği, aralarındaki benzerliğin sebebi değil tam tersine sonucudur. Dahası aralarındaki ilişki benzerlikten çok aynılıkla açıklanabilir.

Yeliz KIZILARSLAN 15 Ağustos Pazar sabahı güneş ilk defa yakmıyordu etrafı. Uzun dar sokaklardaki iki kara köpeğin üstüme saldırması dışında olağandışı hiçbir şey de yoktu. Ermeni toplumunun, her yılın Ağustos ayının ikinci haftasında kutlanan kutsal bayramlarından biri olan Surp Asdvadzadzin’i (Meryem Ana Yortusu) layıkıyla kutlamak için ayaklarım beni çocukluğumun kiliselerine götürdü. Zaman nasıl geçti anlamadım, [...]

Yeliz KIZILARSLAN Orhan Pamuk’la yaşadığı sürpriz aşkla gündeme gelen Kiran Desai, ünlü feminist yazar Anita Desai ile Hintli yazar Ashvin Desai’nin geleceğin büyük yazarları arasında gösterilen kızı. Türkiye onu, Nobel edebiyat ödüllü yazar Orhan Pamuk’un gizemli ve utangaç sevgilisi olarak tanıyor. Pamuk’un, Kiran Desai ile tanışma öyküsü de artık sır değil. Pamuk’un, Columbia Üniversitesi’ndeki yaratıcı [...]

Yeliz KIZILARSLAN On yıl kadar oldu benim onunla ciddi anlamda tanışmam. Sanırım başlığın bu kadar çarpıcı olması ve direk ‘ben’i’ bulmasıydı elimden düşüremeyişim gelecek on boyunca: Kendimize Yabancılar (Étrangers à nous-mêmes). İngilizce okumak durumunda kaldım elbette, Bulgar kökenli Fransız düşünür, çağımızın en önemli feminist kadın yazarlarından biri olan Kristeva’yı. Hélène Cixous ve Luce İrigaray ile [...]

Yeliz KIZILARSLAN Agos gazetesinin 4 Haziran 2010 tarihli sayısında Rober Koptaş “Eleştirinin Eleştirisi” adlı yazısında bu yıl düzenlenen Hrant Dink Anısına Atölyeler’in en tartışılan oturumlarından biri olan “Entelektüellerin Rolü ve Söylemleri” başlıklı panelden bahsediyor. 1915 olaylarıyla ilgili Ermeni halkından özür dilemek için hazırlanan “Özür Diliyorum” kampanyasının tartışıldığı panelin Türkiye’de bir ilke ‘imza atmak’ anlamında dikkate [...]

Nazım Hikmet Ran Kosmosda bizden başka düşünen var mı var bize benzer mi bilmiyorum belki bizden güzeldir bizona benzer mesela ama çayırdan nazik belki de akarsuyun şankına benzer belki çirkindir bizden karıncaya benzer mesala ama tıraktörden iri belki de kapı gıcırtısına benzer belki ne güzeldir bizden ne de çirkin belki tıpatıp bize benzer ve yıldızlardan [...]

Yeliz KIZILARSLAN Bu orman bir karanlık yakıyor Buhur. Sararmış yosun damlıyor (Sylvia Plath, Karanlık orman, karanlık su) Son yazımda bahsettiğim Türk modernleşmesi eleştirilerimi, Türk kadının ‘yeni Kemalist-bohem imajına uygun olarak kendine biçtiği ‘cadılık’ rolünü edebiyat üzerinden değerlendiren bir yazıyla bitiriyorum. Zira bu mesele son derece ciddi ve ispatı akademik argümanların sınırlarını aşacak derecede hukuki. Dolayısıyla [...]

Yeliz KIZILARSLAN ‘Ayıptır, Günahtır, Zulümdür!’ adlı yazımı girift (Türk) modernleşmenin öbür kıyısında kalanları diğer yazımda anlatacağımı belirterek bitirmiştim; meseleyi çok kısa özetlemek gerekirse, 14 Nisan 2010 tarihindeki “Buyur kalbime keçe kûrdan” başlıklı Habertürk gazetesi yazısında Ece Temelkuran, “bu ülkenin en çok kendini seven çocuklarını dövdüğünden” bahsederek “Hrant da bu yüzden gitti, Pınar Selek de aynı [...]