2008 – Õ«Õ¶ Ô¹Õ¸Ö‚Ö€Ö„Õ«Õ¸Õµ Õ€Õ¡ÕµÕ¸Ö ÕŠÕ¡Õ¿Ö€Õ«Õ¡Ö€Ö„ Õ. Õ„Õ¥Õ½Ö€Õ¸Õº Ô².Õ« Õ°Õ«Ö‚Õ¡Õ¶Õ¤Õ¸Ö‚Õ©Õ¥Õ¡Õ´Õ¢ Õ½Õ¯Õ½Õ¸Õ² «Պատրիարքի Õնդիր»ը Õ¦Õ¡Õ¶Õ¡Õ¦Õ¡Õ¶ ÕµÕ¥Õ¿Õ«Õ¶ Õ¸Ö‚ ÕÕ¸Ö€Õ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¯ Õ°Õ¡Õ·Õ«Ö‚Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾ Õ°Õ¡Õ½Õ¡Ö‚ Õ¡ÕµÕ½ Ö…Ö€Õ¥ÂÖ€Õ¸Ö‚Õ½: Ô±Õ¶Öնող» Õ¿Õ¡ÂÖ€Õ«Õ¶Õ¥ÂÖ€Õ¸Ö‚ Õ¨Õ¶ÂÂÕ©Õ¡ÖÖ„Õ«Õ¶ Õ¡Õ¼Õ¡ÂÂÖ‚Õ¥Õ¬Õ¡ÂÂÕºÕ§Õ½ Õ´Õ¡ÂÂÕ·Õ¡Õ® Õ¸Ö‚ ÕºÕ¡ÂÂÕ¿Õ¸Ö‚Õ¡Õ¦Ö€Õ¯Õ¸ÂÂÖ‚Õ¡Õ® Õ¯Õ¡ÂÂÕ¼Õ¸ÕµÂÂÖÕ¨ Õ¥Õ²Õ¡Ö‚ ÕºÕ¡Õ¿ÂÂÖ€Õ«Õ¡Ö€ÂÂÖ„Õ¡ÂÂÂÖ€Õ¡Õ¶Õ¨: ÕÕ¸ÕµÕ¶ ÕºÕ¡ÂÂÕ¿Õ¸Ö‚Õ¡Õ¦Ö€Õ¯Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ¶ Õ´Õ§Õ» Õ¸Ö‚ÂÂÕ·Õ¡Õ£Ö€Õ¡Ö‚ Õ§ Õ¡Õ´Õ§Õ¶ Õ¡Õ¼ÂÂÕ©Õ«Ö‚ ÕŠÕ¡Õ¿ÂÂÖ€Õ«Õ¡Ö€ÂÂÖ„Õ¡ÂÂÂÖ€Õ¡Õ¶Õ« ÕºÕ¡ÂÂÕ¿Õ«Ö‚Õ¨ Õ¢Õ¡Ö€Õ±Ö€ ÕºÕ¡ÂÂÕ°Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ´Õ¡ÂÂÕ½Õ«Õ¶ Õ³Õ¡ÂÂÕ¼Õ¸Õ² Õ°Õ¡ÂÂÕ´Õ¡ÕµÕ¶Ö„Õ¡ÂÂÕµÕ«Õ¶ Õ¾Õ¡ÂÂÖ€Õ«Õ¹ÂÂÕ¶Õ¥ÂÂÂÖ€Õ¸Ö‚ Õ¥Ö‚ Õ°Õ¸ÂÂÕ£Õ¥Ö‚Õ¸ÂÂÖ€Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ÂÂÕ¶Õ¥ÂÂÂÖ€Õ¸Ö‚ Õ¸Ö‚ÂÂÕ¶Õ¥ÂÂÂÖÕ¡Õ® Õ¤Õ¥ÂÂÖ€Õ¡Õ¯Õ¡ÂÂÕ¿Õ¡Ö€Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶Õ¨:
Ô±Ö€Õ¡Õ´ Ô±Õ©Õ§ÂÂÕ·Õ¥Õ¡Õ¶ ÖƒÕ¸ÂÂÕÕ¡Õ¶Õ¸Ö€ÂÂÕ¤Õ« Õ¤Õ«ÂÂÕ´Õ¡Õ¯Õ¸Õ¾ 9 Õ¿Õ¡ÂÂÖ€Õ«Õ¶Õ¥Ö€ Õ·Õ¡ÂÂÖ€Õ¸Ö‚ÂÂÕ¶Õ¡Õ¯ Õ¡Õ¶Ö…ÂÂÖ€Õ§Õ¶ Õ¯Õ¥Ö€ÂÂÕºÕ¸Õ¾ Õ£Ö€Õ¡ÂÂÖ‚Õ¡Õ® Õ§ Ô±Õ©Õ¸ÂÂÕ¼Õ¨: Ô±Õ¶ Õ«Ö€ Õ£Õ¡ÂÂÕ°Õ¨ Õ¡ÕºÕ¡ÂÂÕ°Õ¸Õ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¯Õ¡ÂÂÕ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÂÂÖ€Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ¶, ÕºÕ¥ÂÂÕ¿Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ¶ Õ¥Ö‚ Õ°Õ¡ÂÂÕ´Õ¡ÕµÕ¶Ö„Õ« Õ°Õ¡ÂÂÖ€Õ¸Ö‚Õ½Õ¿ Õ°Õ«Õ´ÂÂÕ¶Õ¡Ö€Õ¯Õ¶Õ¥ÂÂÖ€Õ¸Ö‚ Õ¾Õ¡ÂÂÖ€Õ«Õ¹ÂÂÕ¶Õ¥ÂÂÂÖ€Õ¸Ö‚Õ¶ Õ¡Õ»Õ¡Õ¯ÂÂÖÕ¸Ö‚Õ©Õ¥Õ¡Õ´Õ¢: Ô¹Õ§ ÕºÕ¡Õ¿ÂÂÖ€Õ«Õ¡Ö€ÂÂÖ„Õ« Õ¥Ö‚ Õ©Õ§ Õ°Õ¡ÂÂÕ´Õ¡ÕµÕ¶Ö„Õ¡ÂÂÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ½ÂÂÕ¿Õ¡ÂÂÂÕ¿Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥ÂÂÖ€Õ¸Ö‚ Õ¾Õ¡Ö€ÂÂÕ¹Õ¸Ö‚Õ©Õ¥Õ¡Õ¶Ö Õ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥ÂÂÖ€Õ¸Ö‚Õ¶ Õ±Õ£Õ±Õ£Õ´Õ¡Õ¶ Õ¥Õ¿Õ«Õ¶ Õ¡ÕµÕ½ Õ¯Õ¥Õ²ÂÂÕ¿Õ¸Õ¿ ÕµÕ¡ÂÂÖ€Õ¡Õ¢Õ¥ÂÂÖ€Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¶ Õ¥Õ¶ Õ¸Ö€ Õ¸Ö€Õ¸ÂÂÕ·Õ«Õ¹ Õ¥Õ²Õ¡Õ¶:
Ô±ÕµÕ½ Õ´Õ«ÂÂÕ»Õ¸ÖÕ«Õ¶ Õ°Õ¡ÂÂÕ´Õ¡ÕµÕ¶Ö„Õ¡ÂÂÕµÕ«Õ¶ Õ¯Õ¡ÂÂÕ¬Õ¸Ö‚Õ¡Õ®ÂÂÕ¶Õ¥ÂÂÂÖ€Õ¸Ö‚ Õ·Õ«ÂÂÕ¶Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ¶ Õ£Õ¸Ö€ÂÂÕ®Õ¥ÂÂÂÖ€Õ¸Ö‚Õ¶ Õ¯Õ¡ÂÂÕ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÂÂÖ€Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ¶ Õ¢Õ¡ÂÂÖ€Õ¥Õ¯Õ¡Õ´ Õ·Õ«ÂÂÕ¶Õ¡Ö€Õ¡Ö€ Õ¨Õ¶ÂÂÕ¯Õ¥ÂÂÂÖ€Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥ÂÂÖ€Õ¸Ö‚Õ¶ ÖƒÕ¸ÂÂÂÕÕ¡Õ¶ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¡Õ½ÂÂÂÕ¯Õ¡ÂÂÂÂÂÂÂÕ®Õ¥Õ¬Õ« Õ¥Ö€Õ¥ÂÂÂÖ‚Õ¸ÕµÕ©Õ¶Õ¥ÂÂÂÖ€Õ¨ Õ¦Õ£Õ¸Ö‚ÂÂÂÕ·Ö…ÂÂÂÂÂÂÂÖ€Õ§Õ¶ Ö„Ö…ÂÂÂÕ²Õ¡Ö€ÂÂÂÕ¯Õ¸ÂÂÂÂÂÂÂÖ‚Õ¡Õ® Õ¥Õ¶ Õ°Õ¡ÂÂÂÕ½Õ¡Ö€Õ¡ÂÂÂÕ¯Õ¸Ö‚ÂÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ¶ Õ¸Ö‚ÂÂÂÕ·Õ¡Õ¤Ö€Õ¸Ö‚ÂÂÂÕ©Õ¥ÂÂÂÂÂÂÂÕ¶Õ§Õ¶: ÕˆÖ€ÂÂÂÖ„Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¿Õ¥Õ¶ Õ¸Ö€ Õ©Õ¡ÂÂÂÖƒÕ¡Õ¶ÂÂÂÖÕ«ÂÂÂÂÂÂÂÕ¯Õ¸Ö‚ÂÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶ Õ¹Õ« Õ¿Õ«ÂÂÂÖ€Õ¥Ö€, Õ°Õ¡Õ½ÂÂÂÕ¿Õ¡ÂÂÂÂÂÂÂÕ¿Õ¸Ö‚ÂÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥ÂÂÂÖ€Õ¸Ö‚ Õ¾Õ¡ÂÂÂÖ€Õ«Õ¹ÂÂÂÕ¶Õ¥ÂÂÂÂÂÂÂÖ€Õ¨ ÕºÕ«ÂÂÂÕ¿Õ« Õ´Õ¶Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¡Õ½ÂÂÂÕ¯Õ¡ÂÂÂÂÂÂÂÕ®Õ« Õ¿Õ¡Õ¯: Ô±Ö€ÂÂÂÕ¤Õ¡ÂÂÂÂÂÂÂÖ€Õ¥Ö‚ Õ¡ÕµÕ½ Õ¯Õ¥Õ²ÂÂÂÕ¿Õ¸Õ¿ ÕµÕ¡ÂÂÂÖ€Õ¡Õ¢Õ¥ÂÂÂÖ€Õ¸Ö‚ÂÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥ÂÂÂÖ€Õ§Õ¶ Õ¥Õ¯Õ¡Õ® Õ¶Õ¥ÂÂÂÕÕ¸Õ¿Õ¡Õ® ÕªÕ¡ÂÂÂÕ°Õ¨ ÕºÕ¡Õ¿ÂÂÂÕ³Õ¡Õ¼ Õ¤Õ¡Ö€ÂÂÂÕ±Õ¡Ö‚ Ô¿Ö€Ö…ÂÂÂÕ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÔºÕ¸ÂÂÂÕ²Õ¸Õ¾Õ« Õ¡Õ¿Õ¥ÂÂÂÕ¶Õ¡ÕºÕ¥Õ¿ ÕÕ¡ÂÂÂÕ°Õ¡Õ¯ ÔµÕºÕ«Õ½ÂÂÂÕ¯Õ«ÂÂÂÂÂÂÂÕºÕ¸Õ½ Õ„Õ¡ÂÂÂÕ·Õ¡Õ¬Õ¥Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ¢Õ¡ÂÂÂÖ‚Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¸Ö‚ÂÂÂÕ·Õ¡ÂÂÂÂÂÂÂÖÕ¡Õ® Õ°Ö€Õ¡ÂÂÂÕªÕ¡Ö€ÂÂÂÕ´Õ¡Õ¶: Ô»Ö€ Õ°Õ¥Õ¿ Õ´Õ«Õ¡Õ½Õ«Õ¶ Ô¿Ö€Ö…ÂÂÂÕ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÔºÕ¸ÂÂÂÕ²Õ¸Õ¾Õ« Õ¢Õ¸ÂÂÂÕ¬Õ¸Ö€ Õ¡Õ¶ÂÂÂÕ¤Õ¡Õ´Õ¶Õ¥Ö€Õ¶ Õ¡Õ¬ ÕºÕ¡Ö€ÂÂÂÕ¿Õ«Õ¶ ÕªÕ¸ÂÂÂÕ²Õ¸Õ¾Õ¸Ö‚Ö€Õ¤Õ«Õ¶ Õ¢Õ¡ÂÂÂÖÕ¡Õ¿ÂÂÂÖ€Õ¥Õ¬ Õ©Õ§ Õ«Õ¶ÂÂÂÕ¹Õ¸ÕžÖ‚ Õ¡ÕµÕ½Ö„Õ¡Õ¶ Õ¥Ö€ÂÂÂÕ¯Õ¡Ö€ ÕªÕ¡ÂÂÂÕ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯ Õ¬Õ¸Ö‚Õ¼ Õ´Õ¶Õ¡ÂÂÂÖÕ¡Õ® Õ¥Õ¶:
16 Õ“Õ¥Õ¿ÂÂÂÖ€Õ¸ÂÂÂÂÂÂÂÖ‚Õ¡Ö€ 2017-Õ« ÕŽÔ±ÂÂÂÕÔ»Õ“-Õ« ÕªÕ¸ÂÂÂÕ²Õ¸Õ¾Õ¨
ÕÕ¡ÂÂÂÕ°Õ¡Õ¯ Õ„Õ¡ÂÂÂÕ·Õ¡Õ¬Õ¥Õ¡Õ¶Õ« Õ°Ö€Õ¡ÂÂÂÕªÕ¡Ö€Õ¸Ö‚ÂÂÂÕ´Õ§Õ¶ Õ¥Ö‚ «Ակօս»ին Õ¿Õ¸ÂÂÂÖ‚Õ¡Õ® ÕµÕ¡ÕµÂÂÕ¿Õ¡ÂÂÂÖ€Õ¡Ö€Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥ÂÂÂÕ¶Õ§Õ¶ Õ¥Õ¿Ö„ ÕŽÔ±ÂÂÕÔ»Õ“ Õ¯ÕšÕ¸Ö€Õ¸ÂÂÕ·Õ§ 16 Õ“Õ¥Õ¿ÂÂÖ€Õ¸ÂÂÂÖ‚Õ¡Ö€Õ«Õ¶ Õ„Õ¡ÕµÖ€ Õ¥Õ¯Õ¥ÂÂÕ²Õ¥ÖÂÂÖ‚Õ¸Õµ «ԳաÂÂÕ¦Õ¡Õ¦ Ô±Ö€ÂÂÕ©Õ«Õ¶ Ô±Õ´Õ«ÂÂրա» Õ½Ö€Õ¡ÂÂÕ°Õ«Õ¶ Õ´Õ§Õ» ÕªÕ¸ÂÂÕ²Õ¸Õ¾Õ¸Õ¾ Õ´Õ¨ ÕÕ¶Õ¤Õ«ÂÂÖ€Õ¨ Ö„Õ¶Õ¶Õ¡Ö€ÂÂÕ¯Õ¥Õ¬: ÕŽÕ¡ÂÂÕ£Õ¨Ö†ÂÂÕ¶Õ¥ÂÂÂÖ€Õ¸Ö‚ Ô¸Õ¶Õ¤Õ°Õ¡ÂÂÕ¶Õ¸Ö‚Ö€ ÕÕ¶Ö…ÂÂÖ€Õ§Õ¶Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ¶ Õ´Ö…Õ¿ ÖƒÕ¸Ö„ÂÂÖ€Õ¡ÂÂÂÕ´Õ¡Õ½ÂÂÂÕ¶Õ¸Ö‚Õ©Õ«Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥ÂÂÂÖ€Õ¸Ö‚ Õ°Õ«Õ´ÂÂÂÕ¶Õ¡Ö€Õ¯Õ¶Õ¥ÂÂÂÖ€Õ¸Ö‚Õ¶ Õ¶Õ¥Ö€ÂÂÂÕ¯Õ¡ÂÂÂÂÂÂÂÕµÕ¡ÖÕ¸Ö‚ÂÂÂÖÕ«Õ¹ Ô¹Õ¸ÂÂÂÖ€Õ¸Õ½ Ô±Õ¬ÂÂÂÕ³Õ¡Õ¶, Õ€Õ¡Õ¶ÂÂÂÖ€Õ¡ÂÂÂÂÂÂÂÕºÕ¥Õ¿Õ¡ÂÂÂÕ¯Õ¡Õ¶ Ô¿Õ¸Ö‚ÂÂÂÕ½Õ¡Õ¯ÖÕ¸Ö‚ÂÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ¶ Ô»Õ½ÂÂÂÕ©Õ¡Õ¶ÕºÕ¸Ö‚ÂÂÂÕ¬Õ« Õ¥Ö€Õ¥Õ½ÂÂÂÖƒÕ¸ÂÂÂÂÂÂÂÕÕ¡Õ¶ ÕÕ§ÂÂÂÕ¬Õ«Õ¶Õ¡ ÕÕ¸ÂÂÂÕ²Õ¡Õ¶ Õ¥Ö‚ Õ°Õ¡ÂÂÂÕ´Õ¡ÕµÕ¶Ö„Õ¡ÂÂÂÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ½ÂÂÂÕ¿Õ¡ÂÂÂÂÂÂÂÕ¿Õ¸Ö‚ÂÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥ÂÂÂÖ€Õ¸Ö‚ Õ¶Õ¡ÂÂÂÕÕ¡Õ£Õ¡Õ°ÂÂÂÕ¶Õ¥Ö€ Õ¯Õ¡Õ´ Õ¶Õ¥Ö€ÂÂÂÕ¯Õ¡ÂÂÂÂÂÂÂÕµÕ¡ÖÕ¸Ö‚ÂÂÂÖÕ«Õ¹Õ¶Õ¥ÂÂÂÖ€Õ¸Ö‚Õ¶ Õ´Õ¡Õ½ÂÂÂÕ¶Õ¡Õ¯ÖÕ¡Õ® ÕªÕ¸ÂÂÂÕ²Õ¸Õ¾Õ«Õ¶ ÖƒÕ¸Ö‚ÂÂÂÕ©Õ¡ÂÂÂÂÂÂÂÖÕ¡Õ® Õ§Õ«Õ¶ Õ¡Ö‚Õ¥ÂÂÂÕ¬Õ« Ö„Õ¡Õ¶ 150 Õ¡Õ¶ÂÂÂÕ±Õ¥Ö€, Õ¸Ö€Õ¸Õ¶Ö Õ¯Õ¡Ö€ÂÂÂÕ£Õ«Õ¶ «Նոր Ô¶Õ¡Ö€ÂÂÂթօնք» Õ·Õ¡Ö€ÂÂÂÕªÕ¸Ö‚Õ´Õ« Õ¡Õ¶ÂÂÂÕ¤Õ¡Õ´Õ¶Õ¥Ö€:
Õ†Õ¡Õ ÕµÕ¡ÕµÂÂÂÕ¿Õ¡ÂÂÂÂÂÂÂÖ€Õ¡Ö€Õ¸ÂÂÂÖ‚Õ¡Õ® Õ§Ö€ Õ©Õ§ ÕªÕ¸ÂÂÂÕ²Õ¸Õ¾Õ¨ Õ¢Õ¡Õ¯ Õ§ Õ°Õ¡ÂÂÂÕ½Õ¡Ö€Õ¡ÂÂÂÕ¯Õ¸Ö‚ÂÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ¶: Ô±ÕºÕ¡ Õ¯Õ¡ÂÂÂÕµÕ¡ÖÕ¡Õ® Õ¢Õ¸ÂÂÂÕ²Õ¸Ö„ÂÂÂÕ¶Õ¥ÂÂÂÂÂÂÂÖ€Õ¸Ö‚ Õ°Õ¥ÂÂÂÕ¿Õ¥Ö‚Õ¡Õ¶ÂÂÂÖ„Õ¸Õ¾ Õ¡ÕºÕ¡ÂÂÂÕ°Õ¸Õ¾Õ¸ÂÂÂÖ‚Õ¥ÖÕ¡Ö‚ Õ°Õ¡ÂÂÂÕ½Õ¡Ö€Õ¡ÂÂÂÕ¯Õ¸Ö‚ÂÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ¶ Õ´Õ¡Õ½ÂÂÂÕ¶Õ¡Õ¯ÖÕ¸Ö‚ÂÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶Õ¨: Ô±ÕµÕ¤ Õ´Õ«ÂÂÂÕ»Õ¸ÖÕ«Õ¶ Õ¬Õ½Õ¸ÂÂÂÖ‚Õ¥ÖÕ¡Ö‚ Õ©Õ§ ÕÕ¡ÂÂÂÕ°Õ¡Õ¯ Õ„Õ¡ÂÂÂÕ·Õ¡Õ¬Õ¥Õ¡Õ¶, ÕŠÕ¥Õ¿ÂÂÂÖ€Õ¸Õ½ Õ‡Õ«ÂÂÂÖ€Õ«Õ¶Ö…Õ²ÂÂÂÕ¬Õ¸Ö‚, Õ„Õ¥Õ¬ÂÂÂÖ„Õ¸Õ¶ Ô³Õ¡ÂÂÂÖ€Õ¡Ö„Õ§Ö…Õ½Õ§, ÕŽÕ¡Õ¦ÂÂÂÕ£Õ§Õ¶ ÕŠÕ¡ÂÂÂÖ€Õ¨Õ¶, Ô±Ö€Õ¡Õ´ Ô±Õ©Õ§ÂÂÂÕ·Õ¥Õ¡Õ¶, Ô·Ö€Ö…Õ¬ Ô·Ö€ÂÂÂÕ¯Õ¡Õ¶ Õ¥Ö‚ ÕÕ¸Ö‚Õ´Õ¢ Õ´Õ¨ Õ¡Õ¶ÂÂÂÖÕ¥Ö€ Õ£Õ¡Õ²Õ¿Õ¶Õ¡ÂÂÂÕ¢Õ¡Ö€ ÕªÕ¸ÂÂÂÕ²Õ¸Õ¾ Õ´Õ¨ Õ£Õ¸Ö‚ÂÂÂÕ´Õ¡ÂÂÂÂÂÂÂÖ€Õ¡Õ® Õ¥Õ¶: Ô±ÕµÕ½ Õ´Õ¡ÂÂÂÕ½Õ«Õ¶ Õ¢Õ¡ÂÂÂÕ¶Õ¡Õ¾Õ§ÂÂÂÕ³Õ¥Ö€Õ¨ Õ¯Õ¨ Õ·Õ¡ÂÂÂÖ€Õ¸Ö‚ÂÂÂÕ¶Õ¡ÂÂÂÂÂÂÂÕ¯Õ¸Ö‚Õ§Õ«Õ¶ Õ¥Ö€Õ¢ Õ¾Õ¥ÂÂÂÖ€Õ¸Õ¶ÂÂÂÕ·Õ¥Õ¡Õ¬ÂÂÂÕ¶Õ¥ÂÂÂÂÂÂÂÖ€Õ¨ Õ¥Õ¯Õ¡Õ¶ ÕŽÔ±ÂÂÂÕÔ»Õ“-Õ« ÕªÕ¸ÂÂÂÕ²Õ¸Õ¾Õ«Õ¶ Õ¥Ö‚ Õ¡Õ¼Õ¡Ö€ÂÂÂÕ¯Õ¸Ö‚Õ©Õ«Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥ÂÂÂÖ€Õ¨ Õ¡Õ¶ÂÂÂÕ¿Õ¥ÂÂÂÂÂÂÂÕ½Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ ÕÖ…ÂÂÂÕ½Õ¡ÖƒÕ¸ÂÂÂÕ²Õ¨ Õ¾Õ¥Ö€ÂÂÂÖÕ¸Ö‚ÖÕ«Õ¶ Õ¥Ö‚ Õ½Õ¯Õ½Õ¡Õ¶ ÕºÕ¡Ö€ÂÂÂÕ¿Õ¡Õ¤Ö€Õ¡ÂÂÂÕ¯Õ¡Õ¶ Õ¸Õ³Õ¸Õ¾ Õ¨Õ¶ÂÂÂÕ©Õ¥Ö€ÖÕ¥Õ¬ Õ«Ö€Õ¥Õ¶Ö Õ¯Õ¸Õ²ÂÂÂÕ´Õ§ ÕºÕ¡Õ¿ÂÂÂÖ€Õ¡Õ½Õ¿Õ¸ÂÂÂÖ‚Õ¡Õ® ÕºÕ¡ÕµÂÂÂÕ´Õ¡ÂÂÂÂÂÂÂÕ¶Õ¡Õ£Õ«ÂÂÂÖ€Õ¨: ÕŽÕ¥ÂÂÂÖ€Õ¥Ö‚ Õ¶Õ·Õ¸ÂÂÂÖ‚Õ¡Õ® Õ¡ÕµÕ½ Õ¹Õ¡ÂÂÂÖ€Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¶Õ¥ÂÂÂÖ€Õ¸Ö‚ ÕÕ´Õ¢Õ¡ÂÂÕ¯Õ¨, Õ³Õ£Õ¶Õ¡ÂÂÕªÕ¡Õ´Õ« Õ®Õ¡ÂÂÖ‚Õ¡Õ¬Õ¸Ö‚ÂÂÕ´Õ¸Õ¾ Õ£Õ¸ÂÂÕµÕ¡Õ¶Õ¡ÂÂÕ¬Õ«Ö„ Õ¢Õ¡ÂÂÖÕ¡ÕµÕ¡ÕµÂÂÕ¿Õ¸Ö‚Õ´Õ¶Õ¥ÂÂÖ€Õ¨ Õ¯Õ¡Õ¶ÂÂÕÕ¥ÂÂÂÕ¬Õ¸Ö‚ Õ´Õ«ÂÂÕ¿Õ¸Ö‚ÂÂÕ´Õ¸Õ¾ Õ¤Õ«ÂÂÕ´Õ¡Õ® Õ¥Õ¶ Õ¡ÕµÕ½ Õ³Õ¡Õ´ÂÂÕ¢Õ¸Ö‚Õ¶: Ô»Õ¶Õ¨ Õ¿Õ¡ÂÂÖ€Õ«Õ¶Õ¥ÂÂÖ€Õ¸Ö‚ Õ¨Õ¶ÂÂÕ©Õ¡ÖÖ„Õ«Õ¶ Õ£Õ¸Ö€ÂÂÕ®Õ¨ Õ¡ÕµÕ½ ÖƒÕ¸Ö‚ÂÂÕ¬Õ«Õ¶ Õ¢Õ¥ÂÂÖ€Õ¸Õ²ÂÂÕ¶Õ¥ÂÂÂÖ€Õ¨ Õ°Õ«ÂÂÕ´Õ¡ ÕµÕ¡Õ¶ÂÂÕ¯Õ¡Ö€Õ®Õ¡ÂÂÕ¯Õ« Õ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶Õ¸Õ¾ Õ´Õ¨ Õ¡Ö€ÂÂÕ¤Õ¡ÂÂÂÖ€Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬ Õ¯Õ¨ Õ»Õ¡ÂÂÕ¶Õ¡Õ¶: Õ„Õ«Õ¶Õ¹Õ¤Õ¥Õ¼ ÕÕ¶Õ¤Õ«ÂÂÖ€Õ¨ Õ¥Ö€ÂÂÕ¯Õ¡Ö€ ÕªÕ¡ÂÂÕ´Õ¡Õ¶Õ¡ÂÂÕ¯Õ§ Õ« Õ¾Õ¥Ö€ Õ¬Õ¸Õ¯ Õ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Ö€Ö Õ´Õ¨ Õ¨Õ¬ÂÂÕ¬Õ¡ÂÂÂÕ¬Õ§ Õ¤Õ¡Õ¤ÂÂÖ€Õ¡Õ®, Õ´Õ¿Õ¡ÕµÂÂÕ¶Õ¸Ö‚Õ©Õ¥Õ¡Õ¶ Õ¥Ö‚ Õ¤Ö€Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ¶ ÕÕ¶Õ¤Ö€Õ« Õ´Õ¨ Õ¾Õ¥ÂÂÖ€Õ¡Õ®Õ¸ÂÂÖ‚Õ¡Õ® Õ§: Ô½Õ¶Õ¤Õ«ÂÂÖ€Õ¨ Õ¡ÕµÕ¤ ÕºÕ¡ÕµÂÂÕ´Õ¡ÂÂÂÕ¶Õ¡Õ£Õ«ÂÂÖ€Õ¨ Õ½Õ¿Õ¸ÂÂÖ€Õ¡Õ£ÂÂÖ€Õ¸Õ²Õ¶Õ¥ÂÂÖ€Õ¸Ö‚Õ¶ Õ¢Õ¸ÂÂÕ¬Õ¸Ö€Õ¶ Õ¡Õ¬ Õ°Õ¡ÂÂÖ€Õ¸Ö‚Õ½Õ¿ Õ¡ÕµÂÂÖ€Õ¥Ö€ Õ¨Õ¬ÂÂÕ¬Õ¡Õ¬Õ¶ Õ§: Ô±ÕµÕ½ Õ¡Õ¼Õ¸Ö‚ÂÂÕ´Õ¸Õ¾ Õ¬Õ¸Ö‚ÂÂÕ®Õ¸Ö‚Õ´Õ¶ Õ¡Õ¬ Õ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥ÂÂÂÕ¶Õ§ Õ¡Ö‚Õ¥ÂÂÕ¬Õ« Õ´Õ¿Õ¡ÕµÂÂÕ¶Õ¸Ö‚Õ©Õ¥Õ¡Õ¶ Õ¥Ö‚ Õ°Õ¡ÂÂÕ´Õ¡Õ¯Õ¡Ö€ÂÂÕ£Õ« ÖƒÕ¸ÂÂÖƒÕ¸ÕÕ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ´Õ¢ ÕºÕ«ÂÂÕ¿Õ« Õ¡ÕºÕ¡ÂÂÕ°Õ¸Õ¾Õ¸ÂÂÖ‚Õ«:
ÕŠÕ¡Õ¿ÂÂÖ€Õ«Õ¡Ö€ÂÂÖ„Õ¡ÂÂÂÕ¯Õ¡Õ¶ Ô±Õ©Õ¸ÂÂÕ¼Õ« Õ„Õ¡ÂÂÕ½Õ«Õ¶
1863 Õ©Õ¸ÂÂÖ‚Õ¡Õ¯Õ«Ö€ Õ°Õ¡ÂÂÕµÕ¸Ö Õ½Õ¡Õ°ÂÂÕ´Õ¡ÂÂÂÕ¶Õ¡Õ¤ÂÂÖ€Õ¸Ö‚Õ©Õ¥Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡ÂÂÕ´Õ¡Õ±Õ¡ÕµÕ¶ Õ¥Ö€ÂÂÕ¯Õ¸Ö‚ Õ°Õ¡Õ¶Õ£Ö€Õ¸ÂÂÖ‚Õ¡Õ¶Õ« Ö„Õ¸ÂÂÖ‚Õ§Õ¡Ö€ÂÂÕ¯Õ¸Ö‚Õ©Õ¥Õ¡Õ´Õ¢ Õ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¸ÂÂÖ‚Õ¡Õ® ÕºÕ¡Õ¿ÂÂÖ€Õ«Õ¡Ö€ÂÂÖ„Õ¨ Õ°Õ¡ÂÂÕ½Õ¡Ö€Õ¡ÂÂÕ¯Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ¶ Õ°Õ¸ÂÂÕ£Õ¥Ö‚Õ¸Ö€ Õ¡Õ¼Õ¡Õ»ÂÂÕ¶Õ¸Ö€Õ¤Õ¶ Õ§Ö€: ÔºÕ¡ÂÂÕ´Õ¡Õ¶Õ¡ÂÂÕ¯Õ« Õ¨Õ¶ÂÂÕ©Õ¡ÖÖ„Õ«Õ¶ Õ¡Õ¦ÂÂÕ£Õ¡ÂÂÂÕµÕ«Õ¶ ÕªÕ¸ÂÂÕ²Õ¸Õ¾Õ« Õ¥Ö‚ Õ¡Õ¶Õ¸Ö€ ÕµÕ¡Õ¶Õ±Õ¶Õ¡ÂÂÕÕ¸Ö‚Õ´Õ¢Õ¥ÂÂÖ€Õ¸Ö‚Õ¶ ÕºÕ¥ÂÂÕ¿Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¸Õ²ÂÂÕ´Õ§ Õ¾Õ¥ÂÂÖ€Õ¡ÖÕ¸Ö‚ÂÂÕ´Õ¸Õ¾ ÕºÕ¡Õ¿ÂÂÖ€Õ«Õ¡Ö€ÂÂÖ„Õ¨ Õ©Õ§ Õ°Õ¸ÂÂÕ£Õ¥Ö‚Õ¸Ö€ Õ¥Ö‚ Õ©Õ§ Õ¡Õ·ÂÂÕÕ¡Ö€Õ°Õ¡ÂÂÕ¯Õ¡Õ¶ Õ¶Õ¥Ö€ÂÂÕ¯Õ¡ÂÂÂÕµÕ¡ÖÕ¸Ö‚ÂÂÖÕ«ÂÂÂÕ¹Õ« Õ«Ö€Õ¡ÂÂÖ‚Õ¡Õ½Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥ÂÂÖ€Õ¸Õ¾ Ö…ÕªÂÂÕ¿Õ¸ÂÂÂÖ‚Õ¡Õ® Õ«Õ·ÂÂÕÕ¡ÂÂÂÕ¶Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ¶ Õ´Õ¨ Õ¾Õ¥ÂÂÖ€Õ¡Õ®Õ¸ÂÂÖ‚Õ¥ÖÕ¡Ö‚: Õ€Õ¸ÂÂÕ£Õ¥Ö‚Õ¸Ö€ Õ¤Õ«ÂÂÕ´Õ¡Õ£ÂÂÕ®Õ«Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿ÂÂÕ³Õ¡ÂÂÂÕ¼Õ¡Ö‚ Õ¡Õ´Õ§Õ¶ Õ¿Õ¥ÂÂÕ½Õ¡Õ¯ Õ°Õ¡Ö€ÂÂÖÕ¡Õ¤Ö€Õ¸Ö‚ÂÂÕ´Õ§ Õ¥Ö‚ Ö„Õ¶Õ¶Õ¡ÂÂÕ¤Õ¡Õ¿Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥ÂÂÂÕ¶Õ§ Õ¦Õ¥Ö€Õ® Ô±Õ©Õ¸ÂÂÕ¼Õ¨ Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ ÕºÕ¡ÂÂÕ¿Õ¡Õ½ÂÂÕÕ¡ÂÂÂÕ¶Õ¡Õ¿Õ¸ÂÂÖ‚Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥ÂÂÖ€Õ¸Ö‚ Õ¿Õ¡Õ¯ Õ¤Õ¶Õ¥Õ¬, Ö„Õ¡ÂÂÕ²Õ¡Ö„Õ¡ÂÂÕ¯Õ¡Õ¶ ÕºÕ¡Õ·ÂÂÕ¿Ö…Õ¶Õ¶Õ¥Ö€ Õ¢Õ¥Õ¼ÖÕ¶Õ¥ÂÂÕ¬Õ¨ Õ©Õ§ Õ¡ÕµÕ¤ Õ°Õ¸ÂÂÕ£Õ¥Ö‚Õ¸Ö€ Õ¡Õ¼Õ¡Õ»ÂÂÕ¶Õ¸Ö€Õ¤Õ«Õ¶ Õ¥Ö‚ Õ©Õ§ Õ°Õ¡ÂÂÕ½Õ¡Ö€Õ¡ÂÂÕ¯Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ¶ Õ¤Õ§Õ´ Õ¡Õ¶Õ«ÂÂÖ€Õ¡Ö‚Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶ Õ§:
Õ„Õ¥Õ¶Ö„ Õ¡ÕµÂÂÕ½Ö…Ö€ Õ©Õ§ Ô±Õ©Õ¸ÂÂÕ¼Õ«Õ¶ Õ¥Ö‚ Õ©Õ§ Õ¡Õ©Õ¸ÂÂÕ¼Õ¡Õ¯Õ¡ÂÂÕ¬Õ«Õ¶ Õ¦Õ¡ÂÂÕ¶Õ¡Õ¦Õ¡Õ¶ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ¯ÂÂÕ¶Õ¥ÂÂÂÖ€Õ¸Ö‚ Õ¯Õ¸Õ²ÂÂÕ´Õ§ Õ·Õ¡ÂÂÕ°Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ´Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¯Õ¡ÂÂÕ¶Õ¡Õ¿Õ¥Õ½ Õ¯ÕšÕ¨Õ¬ÂÂÕ¬Õ¡Õ¶Ö„: Ô¿Õ¨ Õ¿Õ¥Õ½ÂÂÕ¶Õ¥Õ¶Ö„ Õ©Õ§ Õ°Õ¡ÂÂÕ½Õ¡Ö€Õ¡ÂÂÕ¯Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ¶ Õ´Õ§Õ» Õ¸Ö€Õ¸Õ· Õ¤Õ«Ö€Ö„ Õ´Õ¨ Õ¡ÕºÕ¡ÂÂÕ°Õ¸Õ¾Õ¡Õ® Õ¸Ö‚ÂÂÕ¶Õ¥ÂÂÂÖ‚Õ¸Ö€ÂÂÕ¶Õ¥Ö€ Õ¡Õ©Õ¸ÂÂÕ¼Õ«Õ¶ Õ¸Ö‚ÂÂÕªÕ§Õ¶ Ö…Õ£ÂÂÕ¿Õ¸ÂÂÂÖ‚Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ Õ¯Õ¨ ÕºÕ¡ÂÂÕ°Õ¥Õ¶ Õ½Õ©Õ¡ÂÂÕ©Õ¸Ö‚ÂÂÕ½Õ¨ Õ¥Ö‚ Õ«Ö€Õ¥Õ¶Ö Õ¦Õ¥Õ²ÂÂÕ®Õ¡ÂÂÂÖ€Õ¡Ö€Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥ÂÂÖ€Õ¨ Õ¯Õ¨ Ö„Ö…ÂÂÕ²Õ¡Ö€ÂÂÕ¯Õ¥Õ¶ Õ¡Õ¶Õ¸Ö€ Õ¥Õ¿Õ«Õ¶:Õ„Õ«Õ¶Õ¹ Õ¸Ö‚ÂÂÖ€Õ«Õ·Õ¶Õ¥Ö€ Õ¡Õ¬ Õ¤Õ¡Ö€ÂÂÕ±Õ¥Õ¡Õ¬ Ô±Õ©Õ¸ÂÂÕ¼Õ«Õ¶ Õ«Õ·ÂÂÕÕ¡ÂÂÂÕ¶Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥ÂÂÂÕ¶Õ§Õ¶ Ö…Õ£ÂÂÕ¿Õ¸ÂÂÂÖ‚Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ Õ¯ÕšÕ¥Ö€Õ¡ÂÂÕ¦Õ¥Õ¶ Õ°Õ¡ÂÂÕ½Õ¡Ö€Õ¡ÂÂÕ¯Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ¶ Õ´Õ§Õ» Õ£Õ¡ÂÂÕ£Õ¡Õ©Õ§Õ¶ Õ½Õ¯Õ½Õ¸Õ² ÖƒÕ¸ÂÂÖƒÕ¸ÕÕ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶ Õ´Õ¨ Õ¡ÕºÕ¡ÂÂÕ°Õ¸Õ¾Õ¥Õ¬:
Ô±Õ¼Õ¡ÂÂÕ»Õ«Õ¶ ÕÕ´Õ¢Õ¡ÂÂÕ¯Õ¨ ÕºÕ¡Õ¿ÂÂÕ´Õ¡ÂÂÂÕ¯Õ¡Õ¶ Õ¶Õ´Õ¡ÂÂÕ¶Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ´Õ¢ Õ´Õ«Õ»ÂÂÕ¶Õ¡ÂÂÂÕ¤Õ¡Ö€Õ¥Õ¡Õ¶ ÔµÖ‚ÂÂÖ€Õ¸ÂÂÂÕºÕ¡ÕµÕ« Õ¡Ö‚Õ¥ÂÂÕ¿Õ¡ÕºÕ¥ÂÂÕ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¸ÂÂÕ²Õ¡Õ¿Õ§ÂÂÖ€Õ¥Ö€Õ¸Ö‚ Õ¥Ö‚ Õ°Õ¸ÂÂÕ£Õ¥Ö‚Õ¸ÂÂÖ€Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ÂÂÕ¶Õ¥ÂÂÂÖ€Õ¸Ö‚ Õ°Õ¡ÂÂÕ´Õ¡Õ£Õ¸Ö€ÂÂÕ®Õ¡Õ¯ÖÕ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ¶ Õ´Õ¥ÂÂÖ€Ö…Ö€Õ¥Õ¡Õµ ÖÕ¸ÂÂÕ¬Õ¡ÖÕ¸Ö‚Õ´Õ¶ Õ§: Ô±ÕµÕ½ ÕÕ´Õ¢Õ¡ÂÂÕ¯Õ¨ Õ«Ö€ Õ¤Õ¡ÂÂÕ½Õ¡Õ¯Õ¡Ö€ÂÂÕ£Õ¡ÂÂÂÕµÕ«Õ¶ Õ¤Ö€Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿ÂÂÕ·Õ¡ÂÂÂÕ³Õ¸Õ² Õ¨Õ¶ÂÂÕ©Õ¡ÖÖ„ Õ¸Ö‚ÂÂÕ¶Õ«: ÔµÖ€Õ¯Ö€Õ¸Ö€Õ¤ ÕÕ´Õ¢Õ¡ÂÂÕ¯Õ¨ Õ¹Õ¡ÂÂÖ€Õ¡Õ¹Õ¡Ö€ Õ¯Õ¨ Õ½ÕÕ¡ÂÂÕ¬Õ«: ÕŠÕ¡Õ¿ÂÂÖ€Õ«Õ¡Ö€ÂÂÖ„Õ¡ÂÂÂÕ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ©Õ¸ÂÂÕ¼Õ«Õ¶ Ö„Õ¡ÂÂÕ²Õ¡Ö„Õ¡ÖÂÂÕ´Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¼Õ¡Õ¶Ö Õ¡Õ¼Õ¡Ö€ÂÂÕ¯Õ¥ÂÂÂÕ¬Õ¸Ö‚, Õ«Ö€Õ¡ÂÂÖ‚Õ¡Õ½ÂÂÕ¶Õ¸Ö‚Õ©Õ«Ö‚ÂÂÕ¶Õ¨ Õ½Õ¡Õ°ÂÂÕ´Õ¡ÂÂÂÕ¶Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ°Õ¡ÂÂÕ´Õ¡Ö€ Õ¡Õ¼Õ¡Õ¶Ö ÕºÕ¡ÕµÂÂÖ„Õ¡ÂÂÂÖ€Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚, Õ¬Õ¸Õ¯ Õ¢Õ¡ÂÂÖ€Õ¥ÖƒÕ¸ÂÂÕÕ¸Ö‚Õ´Õ¶Õ¥Ö€ Õ¡Õ¯Õ¶Õ¯Õ¡ÂÂÕ¬Õ¸Ö‚Õ¡Õ® Õ¡Õ©Õ¸ÂÂÕ¼Õ¡Õ¯Õ¡ÂÂÕ¬Õ« Õ´Õ¨ ÕµÕ¸ÕµÕ½ Õ¾Õ¥ÂÂÖ€Õ¡Õ£ÂÂÖ€Õ¥ÂÂÂÕ¬Õ¨ Õ« Õ¦Õ¸Ö‚Ö€ Õ§: Õ€Õ¡Õµ Õ°Õ¡ÂÂÕ½Õ¡Ö€Õ¡ÂÂÕ¯Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ¶ Õ´Ö…Õ¿ Õ¡Õ¶ÂÂÖÕ¥Õ¡Õ¬Õ«Õ¶ Õ´Õ§Õ» Õ°Õ¡Õ¶ÂÂÕ¤Õ«ÂÂÂÕºÕ¡Õ® Õ¥Õ¶Ö„ Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ Ö…Ö€Õ«ÂÂÕ¶Õ¡Õ¯ÂÂÕ¶Õ¥ÂÂÂÖ€Õ¸Ö‚: Ô±Õ©Õ¸ÂÂÕ¼Õ¡Õ¯Õ¡ÂÂÕ¬Õ¨ Õ¸Õ¾ Õ¸Ö‚ÂÂÕ¦Õ§ Õ¨Õ¬ÂÂÕ¬Õ¡Õµ, Õ¡Õ¶ÂÂÕ¦Ö…Ö€ Õ§ ÕºÕ¥ÂÂÕ¿Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ¶ Õ¥Ö‚ Õ¤Ö€Õ¡ÂÂÕ´Õ¡Õ¿Õ§ÂÂÖ€Õ¥Ö€Õ¸Ö‚ Õ¤Õ«ÂÂÕ´Õ¡Ö: Õ”Õ¡Õ¶ÂÂÕ¦Õ« Õ¡Õ©Õ¸ÂÂÕ¼Õ« Õ¸Ö‚ÂÂÕªÕ¨ Õ°Õ¸ÂÂÕ£Õ¥Ö‚Õ¸Ö€ Õ§, Õ«Õ½Õ¯ Õ¡Õ¯Õ¶Õ¯Õ¡ÂÂÕ¬Õ¸Ö‚Õ¡Õ® Õ¢Õ¡ÂÂÖ€Õ¥ÖƒÕ¸ÂÂÕÕ¸Ö‚Õ´Õ¶Õ¥ÂÂÖ€Õ¨ Õ¡Õ·ÂÂÕÕ¡Ö€Õ°Õ¡ÂÂÕ¯Õ¡Õ¶: Ô±Õ¶ÂÂÕ·Õ¸Ö‚Õ·Õ¿ Õ¸Ö€ Õ¤Ö€Õ¡ÂÂÕ´Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡ÂÂÕ·Õ«Ö‚ÂÂÕ¶Õ¥ÂÂÂÖ€Õ§ Õ°Õ¥ÂÂÕ¼Õ¸Ö‚ Õ´Õ¶Õ¡ÂÂÖÕ¡Õ®, Õ¢Õ¡ÂÂÖ€Õ¸ÕµÕ¡ÂÂÕ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Ö€ÂÂÕªÕ¡ÂÂÂÕ¶Õ«Ö„ÂÂÕ¶Õ¥ÂÂÂÖ€Õ¸Õ¾ Ö…ÕªÂÂÕ¿Õ¸ÂÂÂÖ‚Õ¡Õ®, Õ¡Õ·ÂÂÕÕ¡ÂÂÂÕ¿Õ¸Ö‚ÂÂÕ¶Õ¡Õ¯ ÕºÕ¡Õ¿ÂÂÖ€Õ«Õ¡Ö€ÂÂÖ„Õ« Õ´Õ¨ Õ£Õ¸ÂÂÕµÕ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶Õ¨ Õ¢Õ¡ÂÂÖ€Õ«Ö„ Õ§ Õ°Õ¡ÂÂÕ½Õ¡Ö€Õ¡ÂÂÕ¯Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ¶: ÕÕ¡ÂÂÕ¯Õ¡ÕµÕ¶ Õ¨Õ¶ÂÂÕ¯Õ¥ÂÂÂÖ€Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕºÕ¡ÕµÂÂÖ„Õ¡ÂÂÂÖ€Õ« ÖÕ¡Õ¶ÂÂÖÕ¥ÂÂÂÖ€Õ¸Ö‚ Õ¢Õ¡ÂÂÖÕ¡Õ¯Õ¡ÂÂÕµÕ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ¶, Õ°Õ«Õ´ÂÂÕ¶Õ¡ÂÂÂÕ¯Õ¡Õ¶ Õ¢Õ¡ÂÂÖ€Õ¥ÖƒÕ¸ÂÂÕÕ¸Ö‚Õ´Õ¶Õ¥ÂÂÖ€Õ¸Ö‚ Õ«Ö€Õ¡ÂÂÕ¯Õ¡Õ¶Õ¡ÂÂÖÕ¸Ö‚ÂÂÕ´Õ§Õ¶ Õ°Õ¥ÂÂÕ¼Õ¸Ö‚ ÕºÕ¡ÕµÂÂÕ´Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÂÂÖ€Õ¸Ö‚ Õ´Õ§Õ» Õ¡Ö‚Õ¥ÂÂÕ¬Õ«Õ¶ Õ¡Õ¯Õ¶Õ¯Õ¡ÂÂÕ¬Õ¥Õ¬ Õ½ÕÕ¡Õ¬ Õ§:
Ô»ÕžÕ¶Õ¹ Ô¸Õ¶Õ¥Õ¬
ÕŽÔ±ÂÂÕÔ»Õ“-Õ« ÕªÕ¸ÂÂÕ²Õ¸Õ¾Õ«Õ¶ ÕºÕ¡Ö€ÂÂÕ¿Õ¡Õ¤Ö€Õ¸ÂÂÖ‚Õ¡Õ® ÕºÕ¡ÕµÂÂÕ´Õ¡ÂÂÂÕ¶Õ¡Õ£Õ«ÂÂÖ€Õ¨ Õ¸Õ¹ Õ´Õ§Õ¯ Õ¶Õ·Õ¡ÂÂÕ¶Õ¡Õ¯Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶ Õ¸Ö‚ÂÂÕ¶Õ« ÕªÕ¸ÂÂÕ²Õ¸Õ¾Õ¸Ö‚Ö€Õ¤Õ«Õ¶ Õ°Õ¡ÂÂÕ´Õ¡Ö€: Ô²Õ¡Õ¯ Õ¤Õ¼Õ¶Õ¥ÂÂÖ€Õ¸Ö‚ Õ¥Õ¿Õ«Õ¶ Õ¾Õ¡ÂÂÕ³Õ¡Õ¼Õ¡ÂÂÕ¯Õ¡Õ¶ÂÂÕ¶Õ¥ÂÂÂÖ€Õ¸Ö‚ ÕµÕ¡ÂÂÕ¿Õ¸Ö‚Õ¯ Õ½Õ¡ÂÂÕ¯Õ¡Ö€ÂÂÕ¯Õ¸Ö‚Õ©Õ«Ö‚ÂÂÕ¶Õ¸Õ¾ Õ¯Õ¡ÂÂÖ€Õ¥Õ¬Õ« Õ¹Õ§ Õ°Õ¡ÂÂÕ½Õ¡Ö€Õ¡ÂÂÕ¯Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ¶ Õ¡ÕµÕ½ Õ¡Ö€ÂÂÕ´Õ¡ÂÂÂÕ¿Õ¡ÖÕ¡Õ® ÕÕ¶Õ¤Ö€Õ«Õ¶ Õ¬Õ¸Ö‚ÂÂÕ®Õ¸Ö‚Õ´ Õ´Õ¨ Õ¢Õ¥ÂÂÖ€Õ¥Õ¬: Ô±ÕµÕ½ Õ´Õ¿Õ¡ÕµÂÂÕ¶Õ¸Ö‚Õ©Õ«Ö‚ÂÂÕ¶Õ¨ Õ°Õ¡ÂÂÕ½Õ¡Ö€Õ¡ÂÂÕ¯Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶Õ¨ Õ¯ÕšÕ¡Õ¼Õ¡Õ»ÂÂÕ¶Õ¸Ö€Õ¤Õ§ Õ¤Õ§ÂÂÕºÕ« Õ¸Ö‚ÂÂÕ®Õ¡ÂÂÂÖÕ¸Ö‚Õ´:
Ô±ÕµÂÂÕ¬Õ¥Ö‚Õ½ Õ¢Õ¸ÂÂÕ¬Õ¸Ö€ ÕÕ¶Õ¤Õ«Ö€ÂÂÕ¶Õ¥ÂÂÂÖ€Õ¨ ÕªÕ¸ÂÂÕ²Õ¸Õ¾Õ¸Ö‚Ö€Õ¤Õ«Õ¶ Õ´Õ¡Õ½ÂÂÕ¶Õ¡Õ¯ÖÕ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ´Õ¢ Õ¯Õ¡ÂÂÕµÕ¡ÖÕ¡Õ® Õ©Õ¡ÂÂÖƒÕ¡Õ¶ÂÂÖÕ«Õ¯ ÕªÕ¸ÂÂÕ²Õ¸Õ¾ÂÂÕ¶Õ¥ÂÂÂÖ€Õ¸Ö‚ Õ´Õ§Õ» Ö„Õ¶Õ¶Õ¡Ö€ÂÂÕ¯Õ¸ÂÂÂÖ‚Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ¥Õ¶: Õ€Õ¡ÂÂÕ´Õ¡ÕµÕ¶Ö„Õ¡ÂÂÕµÕ«Õ¶ Õ¢Õ¸ÂÂÕ¬Õ¸Ö€ Õ°Õ¡Õ½ÂÂÕ¿Õ¡ÂÂÂÕ¿Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥ÂÂÖ€Õ¨ ÕºÕ¡Ö€ÂÂÕ¿Õ«Õ¶ Õ©Õ¡ÂÂÖƒÕ¡Õ¶ÂÂÖÕ«Õ¯ Õ£Õ¸Ö€ÂÂÕ®Õ¥Õ¬ ÕªÕ¸ÂÂÕ²Õ¸Õ¾Õ¸Ö‚Ö€Õ¤Õ«Õ¶ Õ¨Õ¶ÂÂÕ¤Õ¡ÂÂÂÕ¼Õ¡Õ»:
Õ€Õ¡Õ½ÂÂÕ¿Õ¡ÂÂÂÕ¿Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥ÂÂÖ€Õ¸Ö‚ Õ¾Õ¡Ö€ÂÂÕ¹Õ¸Ö‚Õ©Õ«Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥ÂÂÖ€Õ¨ Õ«Õ¶Õ¨ Õ¿Õ¡ÂÂÖ€Õ« Õ§ Õ¸Ö€ Õ¡Õ¶ÂÂÖƒÕ¸ÂÂÂÖƒÕ¸Õ Õ¥Õ¶: ÕŠÕ¡Õ¿ÂÂÖ€Õ«Õ¡Ö€ÂÂÖ„Õ¡ÂÂÂÕ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ©Õ¸ÂÂÕ¼Õ« Õ¾Õ¡Ö€ÂÂÕ¯Õ¡Õ¦Ö€Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ ÕµÖ…ÂÂÕªÕ¡Ö€Õ¸Õ² Õ°Õ¸ÂÂÕ£Õ¥Ö‚Õ¸ÂÂÖ€Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ÂÂÕ¶Õ¥ÂÂÂÖ€Õ¸Ö‚ Õ¯Õ¡Ö€ÂÂÕ£Õ«Õ¶ Õ°Õ¡ÂÂÕ½Õ¡Ö€Õ¡ÂÂÕ¯Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ¶ Õ½Õ¥ÂÂÖƒÕ¡Õ¯Õ¡ÂÂÕ¶Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶Õ¨ Õ°Õ¡ÂÂÕ´Õ¡Ö€Õ¸ÂÂÖ‚Õ¸Õ² Õ¯Õ¡ÂÂÕ¬Õ¸Ö‚Õ¡Õ®ÂÂÕ¶Õ¥ÂÂÂÖ€Õ§Õ¶ Õ¡Õ¶ÂÂÕ°Õ¡ÂÂÂÕ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ·Õ¡Õ° Õ¡ÕºÕ¡ÂÂÕ°Õ¸Õ¾Õ¸Õ²ÂÂÕ¶Õ¥Ö€Õ¶ Õ¡Õ¬ Õ¤Õ¡ÂÂÖ‚Õ¡Õ³Õ¡Õ¶ Õ¥Õ¶ Õ¥Ö‚ ÕºÕ§Õ¿Ö„ Õ§ Õ«Õ½ÂÂÕ¯Õ¸ÕµÕ¶ Õ°Ö€Õ¡ÂÂÕªÕ¡Ö€Õ«Õ¶:
Ô¼Õ¸Ö‚ÂÂÕ®Õ¸Ö‚Õ´Õ Õ¢Õ¡Õ¦ÂÂÕ´Õ¡ÂÂÂÕ¯Õ¸Õ²ÂÂÕ´Õ¡ÂÂÂÕ¶Õ« Õ£Õ¸Ö€ÂÂÕ®Õ¸Ö‚Õ¶Õ§Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶, Õ¢Õ¡Õ¦ÂÂÕ´Õ¡ÂÂÂÕ¯Õ¸Õ²ÂÂÕ´Õ¡ÂÂÂÕ¶Õ« Õ¶Õ¥Ö€ÂÂÕ¯Õ¡ÂÂÂÕµÕ¡ÖÕ¸Ö‚ÖÕ¹Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶
Õ…Õ½Õ¿Õ¡Õ¯ Õ§ Õ¸Ö€ Ô¹Õ¸Ö‚Ö€Ö„Õ«Õ¸Õµ Õ°Õ¡ÂÂÕµÕ¥Ö€Õ¨ Õ¶Õ¥Ö€ÂÂÕ¯Õ¡ÂÂÂÕµÕ¡ÖÕ¸Ö‚ÖÕ¹Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ¶ ÕÕ¶Õ¤Õ«Ö€ Õ´Õ¨ Õ¸Ö‚ÂÂÕ¶Õ«Õ¶: ÕŠÕ¡Õ¿ÂÂÖ€Õ«Õ¡Ö€ÂÂÖ„Õ¡ÂÂÂÖ€Õ¡Õ¶Õ¨ Õ°Ö€Õ¡ÂÂÕªÕ¡Ö€Õ¥ÂÂÕ¬Õ¸Ö‚ Õ§ Ö„Õ¡ÂÂÕ²Õ¡Ö„Õ¡ÂÂÕ¯Õ¡Õ¶ Õ¥Ö‚ Õ¡Õ·ÂÂÕÕ¡Ö€Õ°Õ«Õ¯ Õ¶Õ¥Ö€ÂÂÕ¯Õ¡ÂÂÂÕµÕ¡ÖÕ¸Ö‚ÖÕ¹Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶ Õ´Õ¨ Õ¨Õ¬ÂÂÕ¬Õ¡ÂÂÂÕ¬Õ§: Ô±ÕµÕ½ÕºÕ§ÂÂÕ½Õ¸Õ¾ Õ¡Ö‚Õ¥ÂÂÕ¬Õ« Õ¯ÕšÕ¡Õ´ÂÂÖ€Õ¡ÂÂÂÕ¶Õ¡Õµ Õ¡Õ¶Õ¸Ö€ Õ°Õ¸ÂÂÕ£Õ¥Ö‚Õ¸Ö€ Õ°Õ¥ÂÂÕ²Õ«Õ¶Õ¡ÂÂÕ¯Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶Õ¨: Õ†Õ¥Ö€ÂÂÕ¯Õ¡ÂÂÂÕµÕ¡ÖÕ¸Ö‚ÖÕ¹Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ¶ ÕÕ¶Õ¤Õ«ÂÂÖ€Õ¨ Õ¯Õ¨ Õ®Õ¡ÂÂÕ£Õ« Õ°Õ¡ÕµÂÂÕ¯Õ¡ÂÂÂÕ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ½ÂÂÕ¿Õ¡ÂÂÂÕ¿Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥ÂÂÖ€Õ¸Ö‚Õ¶ Õ¤Õ¸Ö‚Ö€Õ½Õ« Õ¡Õ·ÂÂÕÕ¡Ö€Õ°Õ«Õ¶ Õ¶Õ¯Õ¡Õ¿ÂÂÕ´Õ¡Õ´Õ¢ Õ¡Õ¶ÂÂÕ°Õ¡ÂÂÂÕ²Õ¸Ö€Õ¤ Õ´Õ¶Õ¡ÂÂÕ¬Õ§Õ¶: Õ†Õ¥Ö€ÂÂÕ¯Õ¡Õµ Õ¤Ö€Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ¶ Õ´Õ§Õ» Õ°Õ¡ÕµÂÂÕ¯Õ¡ÂÂÂÕ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ½ÂÂÕ¿Õ¡ÂÂÂÕ¿Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥ÂÂÖ€Õ¨ Õ¢Õ¡Õ¯ Õ¤Õ¼Õ¶Õ¥ÂÂÖ€Õ¸Ö‚ Õ¥Õ¿Õ«Õ¶ Õ¯Õ¨ Õ²Õ¥ÂÂÕ¯Õ¡Õ¾Õ¡ÂÂÖ€Õ¸Ö‚Õ«Õ¶ Õ¸Ö‚ÂÂÕ¶Õ¥ÂÂÂÖ‚Õ¸Ö€ Õ¡ÕµÂÂÖ€Õ¥ÂÂÂÖ€Õ¸Ö‚ Õ¯Õ¸Õ²ÂÂÕ´Õ§:
Ô±Õ¼Õ¸Õ²Õ» Õ¶Õ¥Ö€ÂÂÕ¯Õ¡ÂÂÂÕµÕ¡ÖÕ¸Ö‚ÖÕ¹Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ¶ Õ´Õ¨ Õ°Õ¡ÂÂÕ´Õ¡Ö€ Õ¡Õ¶Õ°Ö€Õ¡ÂÂÕªÕ¥Õ·Õ¿ Õ§ Õ¢Õ¸ÂÂÕ¬Õ¸Ö€ Õ°Õ¡Õ½ÂÂÕ¿Õ¡ÂÂÂÕ¿Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥ÂÂÖ€Õ¸Ö‚ Õ©Õ¡ÂÂÖƒÕ¡Õ¶ÂÂÖÕ«Õ¯ Õ²Õ¥ÂÂÕ¯Õ¡Õ¾Õ¡ÂÂÖ€Õ¸Ö‚ÂÂÕ´Õ¨: Ô±Õ¼Õ¡Õ¶Ö Õ¯Õ«ÂÂÕ¶Õ¥Ö€Õ¸Ö‚ Õ¥Ö‚ Õ¥Ö€Õ«ÂÂÕ¿Õ¡Õ½Õ¡Ö€Õ¤Õ¶Õ¥ÂÂÖ€Õ¸Ö‚ Õ´Õ¡Õ½ÂÂÕ¶Õ¡Õ¯ÖÕ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ¶, Õ¯Õ¡ÂÂÖ€Õ¥Õ¬Õ« Õ¹Õ§ Õ«Ö€Õ¡Ö‚ Õ¶Õ¥Ö€ÂÂÕ¯Õ¡ÂÂÂÕµÕ¡ÖÕ¸Ö‚ÖÕ¹Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶ Õ´Õ¨ Õ¡ÕºÕ¡ÂÂÕ°Õ¸Õ¾Õ¥Õ¬: Ô²Õ¡Õ¦ÂÂÕ´Õ¡ÂÂÂÕ¯Õ¸Õ²ÂÂÕ´Õ¡ÂÂÂÕ¶Õ« Õ£Õ¸Ö€ÂÂÕ®Õ¸Ö‚Õ¶Õ§Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶Õ¨ Õ¥Ö‚ Õ¢Õ¡Õ¦ÂÂÕ´Õ¡ÂÂÂÕ¯Õ¸Õ²ÂÂÕ´Õ¡ÂÂÂÕ¶Õ« Õ¶Õ¥Ö€ÂÂÕ¯Õ¡ÂÂÂÕµÕ¡ÖÕ¸Ö‚ÖÕ¹Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶Õ¨ Õ´Õ«Õ¡ÕµÕ¶ Õ«Ö€ Õ°Õ¡ÂÂÕ½Õ¡Ö€Õ¡ÂÂÕ¯Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ¶ Õ¥Ö‚ Ô¹Õ¸Ö‚Ö€Ö„Õ«Õ¸Õµ ÕÕ¶Õ¤Õ«Ö€ÂÂÕ¶Õ¥ÂÂÂÖ€Õ¸Ö‚ Õ´Õ¡ÂÂÕ½Õ«Õ¶ Õ£Õ¡ÂÂÕ²Õ¡ÖƒÕ¡Ö€ÂÂÕ¶Õ¥Ö€ ÕµÕ²Õ¡ÂÂÕ¶Õ¡Õ¬Õ¸Õ¾, Õ«Ö€Õ¡ÂÂÖ‚Õ¸Ö‚Õ¶Ö„ ÕºÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡ÂÂÕ¶Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ Õ¯Õ¡ÂÂÖ€Õ¥Õ¬Õ« Õ§: Õ€Õ¡ÂÂÕ½Õ¡Ö€Õ¡ÂÂÕ¯Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¡Õ¦ÂÂÕ´Õ¡ÂÂÂÕ¯Õ¥Ö€ÂÂÕºÕ¸Ö‚Õ©Õ«Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥ÂÂÖ€Õ¨, Õ©Õ¡ÂÂÕ²Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕÕ¸Ö€ÂÂÕ°Õ¸Ö‚Ö€Õ¤Õ¶Õ¥ÂÂÖ€Õ¨, Õ°Õ¡ÕµÂÂÖ€Õ¥ÂÂÂÕ¶Õ¡Õ¯ÂÂÖÕ¡ÂÂÂÕ¯Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¡Õ´ Õ½Õ¡ÂÂÕ¶Õ¸Ö‚Ö Õ´Õ«Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥ÂÂÖ€Õ¨ ÕºÕ¡Ö€ÂÂÕ¿Õ«Õ¶ Õ¡ÕµÕ½ Õ½Õ¯Õ¦Õ¢Õ¸Ö‚Õ¶Ö„Õ¸Õ¾ Õ¾Õ¥ÂÂÖ€Õ¡Õ¯Õ¡Õ¦ÂÂÕ´Õ¸ÂÂÂÖ‚Õ«Õ¬:
Ô¹Õ¸Ö‚Ö€Ö„Õ«Õ¸Õµ Õ°Õ¡ÂÂÕµÕ¥Ö€Õ¨ Õ©Õ§ ÕºÕ¥ÂÂÕ¿Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ¥Õ¡Õ¶ Õ¤Õ§Õ´ Õ£Ö€Õ¡ÂÂÖ‚Õ¸Ö‚Õ¡Õ® Õ«Ö€Õ¡ÂÂÖ‚Õ¸Ö‚Õ¶Ö„Õ¶Õ¥ÂÂÖ€Õ¸Ö‚Õ¶ Õ¥Ö‚ Õ©Õ§ Õ¡Ö‚Õ¥ÂÂÕ¬Õ« Õ¡Ö€ÂÂÕ¤Õ¡Ö€ Õ¥Ö€Õ¯Ö€Õ« Õ´Õ¨ Õ°Õ¡ÂÂÕ´Õ¡Ö€ ÕºÕ¡ÂÂÕ°Õ¡Õ¶ÂÂÕ»Õ¡ÂÂÂÕ¿Õ§Ö€ Õ¨Õ¬ÂÂÕ¬Õ¡ÂÂÂÕ¬Õ¸Ö‚ Õ¥Õ¶: Õ€Õ¡ÂÂÕµÕ¸Ö Õ´Õ«Õ¡Õ¯ ÖƒÖ€Õ¯Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶Õ¨ Õ¯Õ¡ÂÂÕÕ¥Õ¡Õ¬ Õ§ ÕºÕ¡ÕµÂÂÖ„Õ¡ÂÂÂÖ€Õ« Õ¯Õ¡Õ´ÂÂÖ„Õ§Õ¶: ÕŠÕ¡ÂÂÖ€Õ¡ÕºÕ« Õ¾Õ¡Õ¿ÂÂÕ¶Õ¥ÂÂÂÕ¬Õ¸Ö‚ ÕªÕ¡ÂÂÕ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯ Õ¹Õ¸Ö‚ÂÂÕ¶Õ«Õ¶Ö„: Õ…Õ«ÂÂÕ·Õ¥Õ¶Ö„ Õ”Õ¡Õ´Öƒ Ô±Ö€ÂÂÕ´Õ§ÂÂÂÕ¶Õ« Õ¤Õ«ÂÂÕ´Õ¡Õ¤ÂÂÖ€Õ¸Ö‚Õ©Õ«Ö‚ÂÂÕ¶Õ¨ Õ¥Ö‚ Õ¡ÕµÕ¤ Õ¸Õ£Õ«Õ¸Õ¾ ÕºÕ¡ÕµÂÂÖ„Õ¡ÂÂÂÖ€Õ«Õ¶Ö„ Õ´Õ¥Ö€ Õ¯Õ¡Õ´ÂÂÖ„Õ¨ ÕµÕ¡ÖƒÕ·Õ¿Õ¡ÂÂÕ¯Õ¸Õ² Õ°Õ¡ÂÂÕ´Õ¡ÕµÕ¶Ö„Õ¡ÂÂÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ½ÂÂÕ¿Õ¡ÂÂÂÕ¿Õ¸Ö‚ÂÂÕ©Õ«Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥ÂÂÖ€Õ¸Ö‚ Õ¾Õ¡ÂÂÖ€Õ«Õ¹ÂÂÕ¶Õ¥ÂÂÂÖ€Õ¸Ö‚Õ¶ Õ¯Õ¡Õ´ ÕŠÕ¡Õ¿ÂÂÖ€Õ«Õ¡Ö€ÂÂÖ„Õ¡ÂÂÂÖ€Õ¡Õ¶Õ« Õ¡ÕºÕ¡ÂÂÕ£Õ¡Õ¶ ÕÕ¡ÂÂÕ©Õ¡Ö€Õ¸Õ²ÂÕ¶Õ¥ÂÖ€Õ¸Ö‚Õ¶ Õ¤Õ§Õ´:
Õ†Õ¸Ö€ Ô¶Õ¡Ö€Õ©Ö…Õ¶Ö„
